“惟妙惟肖”这个词在日常生活中经常听到,含义是形容艺术作品、科技制品等与原物极其相似,仿佛真的一样。那么这个词的起源是什么呢?其实,源于我国古老的戏曲形式之一——皮影戏。
皮影戏是指利用透明皮影、手工操作、持续变化而成动画的一种戏曲形式。它不仅在中华文化发展史上具有重要地位,而且被誉为是世界上最古老的动画艺术之一。而“惟妙惟肖”中的“惟妙”即指的是皮影制作者对人物特征、动作、神态的精细捕捉,而“惟肖”则指的是通过精细的制作让影像展现得栩栩如生,真假难辨。
在皮影戏中,制作者先要剪下透明的皮影,再将其沿轮廓线彩绘,再贴上薄纸等进行加固。皮影人物娇嫩而自由,大多数场面都非常逼真动人。观众乍一看,常常难以辨识皮影的真假,给人一种如身临其境的感觉。
如今,“惟妙惟肖”已经从皮影戏中走向了人类的艺术创作、科技制品和我们日常的语言表达中,成为形容真实、逼真等的常用词汇,有人戏称“惟妙惟肖”已经成了“中国创造”的代名词。