铁观音翻译百科介绍
铁观音是中国最著名的茶叶之一,享有“中国茶之王”的美誉。它是一种半发酵茶,产于中国福建省武夷山一带。铁观音的名称源于其特殊的色泽和香气,与铁矿石相似,同时又具备观音菩萨的慈悲和博爱之意。
铁观音茶叶具有浓郁的果香和花香,口感醇厚,且茶汤具有明亮的琥珀色。它是以有香型为基础,兼具岩韵、蓝韵、陈韵和浓韵等多种口味的代表作。铁观音茶叶蕴含多种微量元素和有益物质,对于提高免疫力、防癌抗癌等具有积极作用。
铁观音的翻译
铁观音在国际茶叶市场上通常被翻译为“Tie Guan Yin”,其中“Tie”意为“铁”,“Guan Yin”是对观音菩萨的称呼,因此整个名字翻译为“铁观音”。这个翻译比较准确地体现了铁观音的特色和文化内涵。